Mercedes

Mercedes è un nome devozionale spagnolo, che rende omaggio alla Beata Vergine della Mercede (festa: 24 settembre), uno dei titoli attribuiti a Maria, la madre di Gesù Cristo. In spagnolo, mercedes è il plurale di merced, termine tratto dal latino merces che significa letteralmente prezzo e va inteso come ricompensa, riscatto: infatti, l'omonimo Ordine religioso, fondato nel Duecento in Spagna, aveva come fine il riscatto degli schiavi cristiani catturati e ridotti in schiavitù da musulmani e saraceni.

Pace, Pacifico/a

Pace è un nome ambigenere dal significato evidente: dal latino Pax, Pace, che era anche il nome di una divinità. Pacino e Paciano sono due varianti diffuse soprattutto in Toscana, mentre Pacifico/a ha origini medievali con il significato di amante della pace.

Il 24 settembre si onora san Pacifico da San Severino (sec. XVII-XVIII), francescano e predicatore attivo nelle Marche; il 9 marzo si ricorda di san Paciano di Barcellona, vescovo del sec. IV.