Tutti questi nomi discendono dall'antico nome germanico Warinhari, composto da wara (=difesa, protezione) e da harja (=esercito), con il significato complessivo di protettore dell'esercito. Warinhari venne latinizzato in Warnarius, da cui si sono sviluppate le diverse forme Guarniero, Guarnerio ed Irnerio; Werner ne rappresenta l'evoluzione nel tedesco moderno, mentre Garnier è la versione francese, che compare anche in letteratura nelle sembianze di un eroe delle chansons de geste.
Alla corte di Matilde di Canossa visse Irnerio (sec. XI-XII), giurista e glossatore considerato tra i fondatori dell'Università di Bologna.
Nessun commento:
Posta un commento