Sebbene non sia un'opinione unanime, è probabile che il nome Isotta abbia un'origine comune a quella di Isolde: deriverebbero insomma dal nome francese Yseult, che sarebbe tratto però dalle voci germaniche is (=ghiaccio) oppure isan (=ferro) e da hildjo (=battaglia); pertanto, il significato di questi nomi sarebbe guerriera di ghiaccio, oppure guerriera di ferro. Sembra che anche i nomi Isola ed Isolina debbano rifarsi alla stessa origine.
Yseult (tradotto appunto con Isotta) è la protagonista di un mito nordico, che ha trovato spazio nelle canzoni di gesta: vi si narra del prode Tristano, nipote del re danese Marco, per il quale compie diverse imprese fino all'incarico di recarsi in Irlanda e di scortare a corte la promessa sposa di Marco, Isotta la Bionda. Durante il viaggio in mare, Tristano ed Isotta bevono per sbaglio un filtro d'amore e così la tenera simpatia cui non avevano avuto problemi a resistere si trasforma in una passione indomabile. Isotta sposa comunque il re, per senso del dovere, ma intratteiene con il cavaliere una relazione clandestina che infine viene scoperta. Tristano è costretto a partire e sposa un'altra Isotta, ma la passione non scema; infine i due amanti moriranno insieme, e sulle loro tombe, poste vicine, cresceranno due alberi che intrecceranno i loro rami e non potranno più essere separati.
Va ricordata anche la campionessa di sci alpino Isolde Kostner.
L'onomastico cade il 16 ottobre.
Nessun commento:
Posta un commento