Il nome Zelinda nasce probabilmente come adattamento alla lingua italiana del nome germanico Sieglinde, tratto dalle voci siege (=vittoria) e linta (=scudo in legno di tiglio), con il significato di scudo vittorioso.
Sieglinde è un personaggio della saga operistica L'anello del Nibelungo di Wagner: divisa da bambina dal gemello Siegmund, un giorno lo riceve come ospite in casa del marito che non ama; nonostante lo riconosca come figlio del suo stesso padre Wotan, il re degli dèi, ella se ne innamora e non si sottrae alla passione; il marito di Sieglinde uccide in duello Siegmund, nonostante la potente spada di cui l'eroe è venuto in possesso, perché gli dèi hanno deciso di punire quell'amore adultero ed incestuoso; Sieglinde sembra destinata a subire il medesimo destino, ma è salvata in extremis dalla valchiria Brunilde e potrà dare alla luce Siegfried, il più grande degli eroi della mitologia nordica.
Nessun commento:
Posta un commento