Anche in Italia, la forma anglosassone Jonathan è probabilmente oggi più diffusa dell'italiana Gionata, utilizzata per tradurre il nome ebraico Yehohnathan che significa dono di Dio.
Gionata compare nella Bibbia come il prediletto dei figli di re Saul, un valoroso condottiero e caro amico di Davide, che difende tenacemente dalle gelosie di Saul che teme di esserne spodestato.
Da ricordare anche lo scrittore irlandese Jonathan Swift (1667-1745), l'autore satirico de I viaggi di Gulliver, ed il regista Jonathan Demme, che ha firmato Il silenzio degli innocenti (Oscar alla regia nel 1992) e Philadelphia.
Nessun commento:
Posta un commento